WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Avis aux lectrices et aux lecteurs : Cette vidéodescription présente en alternance la narration et des éléments visuels de la vidéo d’animation qui sont porteurs de contenu. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Les images strictement décoratives ou certains sons d’ambiance qui ne sont pas porteurs de contenu ne sont pas décrits. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 La biologie est un sujet extrêmement vaste qui explore la manière dont la vie s’organise et se manifeste. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Au début de la vidéo, des chromosomes, qui ressemblent à la lettre x, tournoient. Ensuite, il y a un changement de plan. On voit une cellule qui se divise en deux, puis en quatre. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Du plus petit micro-organisme aux arbres géants, la variété des êtres vivants ne cesse d’étonner. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Ensuite, dans un autre plan, des bactéries E. coli, en forme de gros cylindres portant des épines avec au bout quatre fines queues, se promènent. Par un lent travelling, on voit le tronc de quelques pins blancs. Il y a un changement de plan. Un cerf de Virginie fixe la caméra. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Ils ont tous un rôle à jouer dans la vitalité de notre planète et du corps humain. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Par une vue de l’espace, on voit la planète Terre qui tourne sur elle-même. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Par exemple, les formes de vie les plus simples permettent parfois de comprendre l’évolution qu’ont subie les espèces au fil du temps. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 On voit en gros plan une cellule. Ensuite, il y a un changement de plan. Un poisson nage. Après un autre changement de plan, un lézard se promène. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 La théorie de l’évolution explique et peut même prédire les changements biologiques. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 On voit un homme des cavernes marcher. Il se modifie trois fois pour montrer l’évolution de l’espèce humaine. Le dernier plan montre deux Homo erectus, une femme et un homme, en train de marcher. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 L’étude de la génétique permet de comprendre l’origine de la couleur de tes yeux, et même de dépister des anomalies. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 On voit la structure de la double hélice d’ADN tourner sur elle-même. Un gros plan est fait sur l’iris d’un œil. Par un battement de cils, l’iris brun devient bleu. L’image des chromosomes du début de la vidéo revient. Une partie du chromosome placé en gros plan apparaît en rouge et clignote. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Étonnamment, ton corps possède certains systèmes dont l’apparence et le fonctionnement se rapprochent de ceux des mammifères. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Un homme se tient devant la caméra. Il est en train de boire de l’eau. Au travers de son chandail, on voit ses organes. Le cœur bat, les poumons se gonflent d’air et l’estomac bouge. Un ours polaire salue à la caméra. Au travers de son thorax, on voit ses organes. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Que tu vives en plein cœur d’une grande ville ou à proximité de la forêt boréale, une multitude d’espèces cohabitent avec toi. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 La caméra montre un plan éloigné du lac Ontario avec Toronto en arrière-plan. Le plan change pour montrer la forêt boréale. Fouillant dans une poubelle, un raton laveur tient entre ses pattes un sac de poubelle. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Ces dernières contribuent à l’équilibre des écosystèmes et à la biodiversité, d’où l’importance de les comprendre et de les protéger. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 En gros plan, une abeille pollinise une fleur. Il y a un changement de plan. Un béluga nage. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 L’étude scientifique des végétaux permet, quant à elle, de connaître leurs principales fonctions et met souvent en évidence leurs propriétés médicinales. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Un gros plan est fait sur les feuilles d’une branche d’arbre. Ensuite, on voit une main cueillir une plante. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Ces connaissances font partie depuis longtemps du savoir traditionnel autochtone. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Une femme est assise par terre les jambes croisées. Elle tient dans la main droite une plante et examine de la main gauche les plantes autour d’elle. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 C’est en poursuivant la recherche et l’expérimentation que le savoir collectif s’enrichit pour le bénéfice de l’humanité. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Par une vue de haut, on voit une plante dans une boîte de Petri. La boîte disparaît et la plante se fond avec d’autres éléments placés dans une bulle. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Narrateur 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 La biologie : un univers d’interrelation et d’interdépendance à protéger et à préserver. 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Description visuelle 00:00:00.200 --> 00:00:02.000 Une main, paume vers le haut, tient une bulle constituée de tous les éléments vivants qui contribue à la biodiversité.